Govori "gospodine" kad mi se obraæaš, vojnièe. - Gospodine.
Tenk neste gang du har tilskuere når du snakker med en farget ungdom.
Razmisli prije razgovora s obojenima pred publikom.
Se på meg når du snakker til meg.
Gledaj me, kad mi se obraæaš.
Når du snakker med noen, så er det som å være der selv.
Kad s nekim razgovarate, oseæam se kao da sam s vama.
Når du snakker til en offiser, sier du sir!
Kad se obraæaš èasniku, obraæaj se s "gospodine".
Du bruker feil tone når du snakker med gutten min.
Tako se ne razgovara. Pogrešan ton glasa.
Når du snakker om penger, spesielt at det kommer ut av baken din, så dreper det det romantiske øyeblikket.
Samo da znaš, kad govoriš o novcu, i kad ga usporeðuješ s guzicom, to nije jako romantièno.
Jeg hater det når du snakker om Marinen på den måten.
Užasno mi je kad o vojnoj službi tako govoriš. Osecam se bedno.
Ta av deg hjelmen når du snakker.
Скини шлем док ми се обраћаш.
Jeg slår balla opp i nesa på deg når du snakker sånn til din overmann.
Nabit æu ti šaku u nosnice zato što prièaš sa boljima od sebe tako.
Se henne i ansiktet når du snakker så hun kan lese dine lepper.
Mora biti okrenuta prema vama da vam može èitati s usana.
Han vil derfor ikke snakke med deg, unngå å lytte når du snakker, og ellers nekte å vedkjenne seg din eksistens.
Neæe ti se obraæati, pravit æe se da te ne èuje kad govoriš i na druge naèin neæe priznavati da postojiš.
Det er frustrerende når du snakker så taktløst.
Frustrira me kad izgovoriš takve nerazborite stvari.
Du tvinner håret når du snakker med ham.
Vrtiš kosu dok prièaš sa njime?
Når du snakker til ham som en slektning, blir han nødt til å følge din vilje.
"kad mu se obratis kao rod, " "morace se povinovati tvojoj volji."
Det hørtes like klart som når du snakker til meg nå.
Али чуо сам га чисто као да слушам тебе.
Svarer han når du snakker til ham?
Je li on odgovoran i za tebe?
Du vet at du høres sprø ut når du snakker slik, eller hva?
Znaš da zvuèiš ludo kad kažeš to, zar ne?
Når du snakker, hører du deg selv?
Kad prièaš, èuješ li sam sebe?
Jeg kan se når du lyver, og når du snakker sant.
Могу да кажем када лажеш а када говориш истину.
Du blir veldig oppspilt når du snakker med ham.
Звучала си веома узбуђено док си разговарала са њим.
Akkurat som når du snakker grammatisk korrekt og følger grammatikkreglene uten å huske hvordan reglene er... og da får vi det jeg kaller "Herskernes verdisyntaks"
Baš kao što ti možeš govoriti gramatički i imaš gramatička pravila koja pratiš bez raspoznavanja šta su ta pravila... i tako imamo ono što ja zovem "Sintaksa vladajućih vrijednosti" koja se nalazi ispod.
Når du snakker med faren din, be ham bli her.
Njezinu ocu poruèi da odsjedne ovdje.
Vet du hvor sexy du er når du snakker slik?
Znaš li koliko si seksi kad pričaš tako?
Når du snakker, faller alle bladene.
Kad prièate, sa drveta pada lišæe.
Kall meg det du vil, men du bør huske at nå til dags, når du snakker til ett menneske, snakker du til tusen.
Zovi me kako hoæeš, ali bolje znaj, ovih dana, kada razgovaraš sa jednom osobom, obraæaš se hiljadama.
Mama liker det ikke når du snakker om henne.
Mama ne voli kad prièaš o njoj.
Det er nøyaktig det du sier når du snakker med Spesialenheten.
To je upravo ono što vam reći kad idete tamo razgovarati s SIS.
Major, vet du fortsatt ikke når du snakker til en overordnet?
Majore, još ne znaš kad razgovaraš sa prepostavljenim?
Senk øynene når du snakker til khanen over alle khaner!
Смањите иоур еиес када говорите са хан Кханс!
Og du skulle sett ansiktet ditt når du snakker om henne.
I trebao bi si da vidiš svoje lice dok govoriš o njoj.
Når du snakker, lukter du vagina.
Kad god izgovoriš nešto, osetim miris vagine. To nije istina!
Jeg vet ikke når du snakker sant.
Ne znam ni kada govoriš istinu.
Når du snakker, hører du ikke etter.
To je životna èinjenica. Dok prièaš ne slušaš.
Te deg pent når du snakker til folk som står over deg.
Ne budi drzak. Prepoznaj bolje od sebe kad ti se obraæaju.
Du burde reise deg når du snakker med en lady.
Trebalo bi da imate pristojnosti i ustanete kad razgovarate s damom.
Alltid når du snakker om ham, nevner du alltid humoren hans.
Kada god prièate o njemu, skoro uvek pominjete njegov prefinjen smisao za humor.
Øynene dine glitrer når du snakker om Luke... det han får frem i deg.
Oèi ti sijaju kad prièaš o Luku... to je ono što on budi u tebi.
Når du snakker med politiet, bare... ikke nevn ølet.
Dobro, samo... Kad budeš prièala sa murijom, samo... nemoj da spominješ pivo.
0.66644811630249s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Govori "gospodine" kad mi se obraæaš, vojnièe. - Gospodine. 